Skip to product information
1 of 7

DIMAX International GmbH

"Könner & Söhnen" 3-Phase Diesel Generator KS 50-3BE - 45 kVA Rated Power - Diesel Engine - 230/400V

"Könner & Söhnen" 3-Phase Diesel Generator KS 50-3BE - 45 kVA Rated Power - Diesel Engine - 230/400V

Regular price €11.900,00
Regular price €12.999,00 Sale price €11.900,00
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Quantity
Product Description:

KS 50-3BE – Diesel three-phase generator with an output of 50/45 kVA (230/400 V), based on a modern, economical BAUDOUIN engine (Stage IIIA), which embodies the best practices of French mechanical engineering. The generator is equipped with an advanced common-rail system with electronic injection, ensuring maximum efficiency of the unit. Features a Datakom D300 controller with the option to connect an external ATS system. The soundproofed enclosure made of galvanized steel, CEE sockets 230/400 V (16 A/32 A), the preheating system for a reliable start in winter, and fuel savings of up to 15% make the generator a reliable solution for both industrial and private emergency power supply.

Three-phase diesel station — intended for the stable power supply of three-phase and single-phase consumers and industrial facilities, ensuring even load distribution between phases and reliable system operation.
Option to connect an ATS system — enables integration into automatic mains failure systems, ensuring automatic generator start and load switching by an external ATS system without human intervention.
Maximum output 50 kVA (45 kVA) — enables the power supply of production facilities, workshops, farms, and other critical infrastructure with high energy consumption.
Four-cylinder Baudouin diesel engine — embodies the best practices of French mechanical engineering. With proper and regular maintenance, it guarantees absolute reliability and flawlessly stable operation. Compliance with Stage IIIA means reduced NOx and PM emissions compared to basic requirements, allowing the station to be used at sites with strict environmental requirements.
153 l fuel tank — enables long autonomous operation without frequent refueling stops, which is particularly important during emergency power outages.
Maximum safety level — the comprehensive protection system includes monitoring of key operating parameters, an ABB main switch with RCD function (residual current device), a residual current circuit breaker on each socket, neutral grounding on the frame, a bridge for selecting TN or IT systems, and an emergency stop button. The electrical safety system includes: protection against current and voltage imbalance, low oil level protection, short-circuit protection, overload protection, and high engine temperature protection, which increases overall operational safety.
Soundproofed enclosure — reduces the noise level during operation, allows for comfortable use near residential or work areas, and provides additional protection for the device.
Galvanic coating of the enclosure — increases corrosion resistance and resistance to negative environmental influences, thereby extending the service life of the station.
Option to control via potential-free contacts — enables integration into building automation systems, inverters, and other external control devices. Upon the buyer's request, the Datakom D300 controller can be configured according to the automation scheme for remote start.
Water cooling of the engine — maintains an optimal operating temperature, reduces wear on components, and increases the engine's service life during prolonged loads.
Pre-start preheating — the integrated coolant preheating system automatically maintains the required temperature for a reliable engine start and enables a quick start of the station at sub-zero temperatures.
Digital control unit — all operating processes are controlled via the modern multifunctional digital control unit Datakom D300. The controller displays key operating parameters, warning messages, and maintenance reminders, and also allows for the configuration of the station's start and operation.
ABB main switch with RCD function — the main circuit breaker from ABB combines the functions of a miniature circuit breaker and a residual current device (RCD) in one housing. It ensures immediate shutdown in case of current leakage to the enclosure and protects personnel from electric shock even if the insulation is damaged.
Stainless steel hinges and locks — all hinges and door locks of the enclosure are made of stainless steel. Increases the corrosion resistance of the fasteners during long-term outdoor operation or in rooms with increased humidity.
Fuel level indicator — the "quick" fuel level indicator built in near the tank cap allows for a rapid assessment of the remaining fuel without opening the enclosure. Reduces the time spent checking the station's operational readiness during regular maintenance.
LED enclosure lighting — the integrated LED lighting inside the enclosure is powered by the station's starter battery. It provides sufficient illumination for maintenance work and troubleshooting under all conditions, including at night or in rooms without additional lighting.
Protective covers for forklift openings — the openings for the forklift tines are equipped with protective covers that prevent mechanical damage to the enclosure during lifting and transport. They preserve the integrity of the protective coating at the points of contact with the tines.
Grounding of all enclosure elements — all metal parts of the enclosure are connected by a grounding wire, ensuring a uniform electrical potential across the entire structure. Prevents the accumulation of potential differences between the enclosure panels and eliminates the risk of electric shock when touching any part of the station.



Specification


LOW-SPEED BAUDOUIN ENGINE

The reliable 4-cylinder low-speed engines with water cooling from the traditional French company Baudouin, which looks back on over 100 years of experience in engine development and manufacturing, meet the highest European and international quality standards. Baudouin engines stand for superior performance and reliability and impress with their high efficiency and productivity.

WATER COOLING

The engine's water cooling system ensures reliable operation of the unit and protects the engine from premature wear. Thanks to efficient cooling, the engine remains powerful even at high ambient temperatures, which ensures continuous operation of the generator set under demanding conditions.

PRE-START PREHEATING

The integrated pre-start preheating system for the coolant automatically ensures that the optimal temperature for a reliable engine start is maintained. Thus, it enables a smooth and quick start of the generator even at extreme sub-zero temperatures.

SOUNDPROOFED ENCLOSURE

The high-quality soundproofed enclosure significantly reduces noise during operation, improves heat distribution, and reliably protects the generator from moisture, condensation, adverse weather conditions, and unauthorized access. Additionally, the generator is equipped with an emergency stop switch (STOP), which allows for quick engine shutdown in an emergency.

Advantages:

  • Modern and environmentally friendly Baudouin engine (Stage IIIA) with a French quality tradition is equipped with an innovative electronic common-rail injection system with ECU control, significantly saves fuel (up to 15%), reacts immediately to load changes for stable voltage, and offers low noise and vibration levels as well as a long engine life thanks to optimized fuel combustion.
  • Uncompromising reliability and protection under the harshest operating conditions – a soundproofed IP23-rated enclosure made of galvanized steel with powder coating, stainless steel fittings, and protective covers for forklift openings ensure a long service life for the enclosure without corrosion.
  • Multi-stage electrical safety – the ABB main switch with RCD function (residual current circuit breaker) is supplemented by residual current circuit breakers on each socket. An emergency stop button is provided.
  • Reliable start in cold weather – the coolant preheating system keeps the engine ready for startup at low temperatures and increases operational reliability in winter.
  • Automation of emergency power supply – when connected to an external ATS system, the Datakom D300 controller enables automatic start and stop of the generator depending on the mains status and ensures an uninterruptible emergency power supply without user intervention.

 

© DIMAX International GmbH on image, sound & text material / usage clearance for Fa. Elsässer is present

-----

General service information Fa. Elsässer:

Service is my top priority, and I am generally available as a contact person with advice and assistance even on weekends.

The price includes delivery; there are no additional costs within a 25km radius of Kaiserslautern.
It might also be possible to combine it with my travel routes, please inquire explicitly; I am in the Rhine-Main area once a week.

I would also take care of the disposal of your old equipment, and of course, I am also happy to take care of the commissioning for you if I deliver directly (without shipping).

For longer distances, I offer shipping; there is a surcharge (flat rate), see shipping costs under shipping conditions "extremely heavy materials".


Materials

Shipping & Returns

Dimensions

Care Instructions

View full details